The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 17
Hoe kortzichtig de mens, die handslag geeft, En zich borg stelt voor zijn naaste.
Proverbs 17:18 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Proverbs 17Next →
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
A man lacking judgment strikes hands in pledge and puts up security for his neighbor.
A man void of understanding strikes hands, and becomes collateral in the presence of his neighbor.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
15 Wie een boosdoener vrijspreekt en een onschuldige veroordeelt, Zijn beiden een even grote gruwel voor Jahweh.
16 Waartoe dient geld in de hand van een dwaas, Om wijsheid te kopen, als hij toch geen verstand heeft?
17 Een vriend laat altijd zijn genegenheid blijken, In tijd van nood toont hij zich als een broeder.
18 Hoe kortzichtig de mens, die handslag geeft, En zich borg stelt voor zijn naaste.
19 Wie op ruzie gesteld is, is op zonde gesteld; Wie hooghartig spreekt, zoekt zijn eigen val.
20 Een vals karakter zal geen zegen ondervinden; Wie zijn woorden verdraait, zal in het ongeluk storten.
21 Wie een domoor verwekt heeft, heeft zich hartzeer bezorgd; De vader van een zot kent geen vreugde.
Read Proverbs 17 in the app The whole chapter