The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 16
Proverbs 16:9
Al kan de mens bij zichzelf overleggen, Het is Jahweh, die zijn schreden richt.
Proverbs 16:9 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 16Next →
Proverbs 16:9 in other translations
A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.
A man’s heart plans his course, but the LORD determines his steps.
A man’s heart plans his course, but the LORD directs his steps.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
6 Door oprechte liefde wordt de zonde uitgeboet, Uit vrees voor Jahweh leert men het kwaad mijden.
7 Als Jahweh behagen heeft in iemands wegen, Maakt Hij zelfs diens vijanden met hem bevriend.
8 Beter weinig met eerlijke middelen, Dan rijke inkomsten door onrecht.
9 Al kan de mens bij zichzelf overleggen, Het is Jahweh, die zijn schreden richt.
10 Van ‘s konings lippen komt een orakel, Bij een rechtszaak faalt zijn uitspraak niet.
11 Een juiste balans en weegschaal zijn van Jahweh, En iedere gewichtssteen is zijn werk.
12 Koningen moeten een afschuw van misdaden hebben; Alleen door rechtvaardigheid staat een troon sterk.
Read Proverbs 16 in the app The whole chapter