The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 16
Proverbs 16:2
Al denkt de mens, dat al zijn wegen onschuldig zijn, Het is Jahweh, die de harten toetst!
Proverbs 16:2 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 16Next →
Proverbs 16:2 in other translations
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.
All a man’s ways are pure in his own eyes, but his motives are weighed out by the LORD.
All the ways of a man are clean in his own eyes, but the LORD weighs the motives.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Wel kan de mens bij zichzelf overleggen, Maar van Jahweh komt het antwoord van de mond.
2 Al denkt de mens, dat al zijn wegen onschuldig zijn, Het is Jahweh, die de harten toetst!
3 Wentel uw zorgen op Jahweh af, Dan komen uw plannen ten uitvoer.
4 Jahweh heeft alles gemaakt met een doel, Zo ook den zondaar voor de dag van het onheil.
5 Jahweh verafschuwt alle hooghartige mensen; De hand erop: ze ontkomen niet aan hun straf.
Read Proverbs 16 in the app The whole chapter