The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 15
Proverbs 15:4
Rustige taal is een boom des levens, Heftige woorden wonden de ziel.
Proverbs 15:4 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 15Next →
Proverbs 15:4 in other translations
A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
A soothing tongue is a tree of life, but a perverse tongue crushes the spirit.
A gentle tongue is a tree of life, but deceit in it crushes the spirit.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Een vriendelijk antwoord ontwapent de toorn, Een krenkend gezegde jaagt de woede op.
2 De tong der wijzen druipt van wijsheid, De mond der dommen stort dwaasheid uit.
3 Jahweh’s ogen waren overal rond, Nauwkeurig lettend op slechten en goeden.
4 Rustige taal is een boom des levens, Heftige woorden wonden de ziel.
5 Een dwaas slaat het vermaan van zijn vader in de wind; Verstandig hij, die op een waarschuwing let.
6 In het huis van den rechtvaardige heerst grote welvaart, Maar het gewin der zondaars gaat teloor.
7 De lippen der wijzen verspreiden de kennis, Het hart der dwazen doet het niet.
Read Proverbs 15 in the app The whole chapter