The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 15
Proverbs 15:24
De wijze gaat de weg des levens omhoog, Hij wil het dodenrijk beneden ontwijken.
Proverbs 15:24 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 15Next →
Proverbs 15:24 in other translations
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
The path of life leads upward for the wise, that he may avoid going down to Sheol.
The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
21 In dwaasheid vindt een onverstandig mens zijn genoegen, Een man van inzicht houdt de rechte weg.
22 Bij gebrek aan overleg mislukken de plannen, Na rijp beraad komen ze tot stand.
23 Men kan plezier hebben in zijn eigen antwoord; Maar hoe treffend is een woord, dat van pas komt!
24 De wijze gaat de weg des levens omhoog, Hij wil het dodenrijk beneden ontwijken.
25 Jahweh haalt het huis der hoogmoedigen neer, Maar zet de grenspaal van een weduwe vast.
26 Jahweh heeft een afschuw van snode plannen, Maar vriendelijke woorden zijn Hem rein.
27 Wie oneerlijke winst maakt, schaadt zijn eigen huis; Maar wie van omkoperij niets moet hebben, blijft leven.
Read Proverbs 15 in the app The whole chapter