The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 13
Proverbs 13:15
Gezond verstand maakt bemind, Het gedrag der veinzaards leidt tot hun eigen verderf.
Proverbs 13:15 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 13Next →
Proverbs 13:15 in other translations
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Good understanding wins favor, but the way of the faithless is difficult.
Good understanding wins favor, but the way of the unfaithful is hard.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
12 Langdurig wachten sloopt het hart, Maar een vervulde wens is een boom des levens.
13 Wie het bevel niet telt, wordt ervoor gestraft; Wie het voorschrift eerbiedigt, wordt beloond.
14 Het onderricht van den wijze is een bron van leven; Men vermijdt er mee de strikken des doods.
15 Gezond verstand maakt bemind, Het gedrag der veinzaards leidt tot hun eigen verderf.
16 Een wijze doet alles met beleid, Maar een zot kraamt zijn dwaasheid uit.
17 Een onbekwaam boodschapper brengt ongeluk aan, Een betrouwbaar gezant wendt het af.
18 Armoe en schande voor wie de berisping niet telt; Maar wie een vermaning ter harte neemt, wordt geëerd.
Read Proverbs 13 in the app The whole chapter