The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 12
Proverbs 12:4
Een flinke vrouw is de kroon van haar man; Een die zich misdraagt, een kanker in zijn gebeente.
Proverbs 12:4 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 12Next →
Proverbs 12:4 in other translations
A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
A wife of noble character is her husband’s crown, but she who causes shame is like decay in his bones.
A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Wie op tucht gesteld is, is op kennis gesteld; Wie geen vermaning kan velen, is als redeloos vee.
2 De deugdzame geniet het welbehagen van Jahweh, Doortrapte mensen veroordeelt Hij.
3 Door misdaad houdt de mens geen stand, Maar de wortel der rechtvaardigen is onwrikbaar.
4 Een flinke vrouw is de kroon van haar man; Een die zich misdraagt, een kanker in zijn gebeente.
5 Wat rechtvaardigen overleggen is recht, Wat bozen uitdenken bedrog.
6 In de woorden der bozen loert levensgevaar, Maar de mond der vromen brengt redding.
7 De bozen worden omvergeworpen, en ze zijn er niet meer; Het huis der rechtvaardigen houdt stand.
Read Proverbs 12 in the app The whole chapter