The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 12
Proverbs 12:18
Sommigen laten zich woorden ontvallen als dolkstoten, Maar de tong der wijzen verzacht.
Proverbs 12:18 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 12Next →
Proverbs 12:18 in other translations
There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
Speaking rashly is like a piercing sword, but the tongue of the wise brings healing.
There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
15 De dwaze houdt zijn weg voor recht; Alleen wie naar raad luistert, is wijs.
16 Een dwaas laat ogenblikkelijk zijn woede blijken, Wijs is hij, die een belediging doodzwijgt.
17 Wie waarheid spreekt, verbreidt recht; Maar een valse getuige pleegt bedrog.
18 Sommigen laten zich woorden ontvallen als dolkstoten, Maar de tong der wijzen verzacht.
19 Het woord der waarheid houdt eeuwig stand, Een leugentong slechts een ogenblik.
20 Ontgoocheling is het lot van wie kwaad beramen; Maar bij hen, die heilzame raad geven, heerst vreugde.
21 Geen kwaad zal den rechtvaardige treffen, Maar de bozen worden door het ongeluk achtervolgd.
Read Proverbs 12 in the app The whole chapter