The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 12
Proverbs 12:10
De rechtvaardige kent de noden zelfs van zijn vee, Maar het hart der bozen is zonder erbarmen.
Proverbs 12:10 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 12Next →
Proverbs 12:10 in other translations
A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.
A righteous man regards the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are only cruelty.
A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
7 De bozen worden omvergeworpen, en ze zijn er niet meer; Het huis der rechtvaardigen houdt stand.
8 Naar de mate van zijn doorzicht wordt men geprezen, Maar een nar is niet in tel.
9 Beter onderschat te worden en over een knecht beschikken, Dan voornaam te doen en broodgebrek hebben.
10 De rechtvaardige kent de noden zelfs van zijn vee, Maar het hart der bozen is zonder erbarmen.
11 Wie zijn akker bebouwt, heeft eten genoeg; Maar wie zijn tijd verbeuzelt, lijdt gebrek.
12 De burcht der bozen stort in puin, De wortel der rechtvaardigen is onwrikbaar.
13 Door zijn tong te misbruiken loopt de boze in de val, Maar de rechtvaardige ontkomt uit de benauwdheid.
Read Proverbs 12 in the app The whole chapter