The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 10
In een vloed van woorden wordt licht een fout begaan; Wijs dus hij, die zijn lippen opeenknijpt!
Proverbs 10:19 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Proverbs 10Next →
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
When words are many, sin is unavoidable, but he who restrains his lips is wise.
In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
16 Wat een rechtvaardige verdient, strekt ten leven; Maar de winst van een boze tot zonde.
17 Wie de tucht in ere houdt, betreedt de weg ten leven; Wie vermaningen in de wind slaat, verdwaalt.
18 Eerlijke lippen houden hatelijkheden binnen; Wie lasterpraatjes verspreidt, is een dwaas.
19 In een vloed van woorden wordt licht een fout begaan; Wijs dus hij, die zijn lippen opeenknijpt!
20 Het fijnste zilver is de tong van een rechtvaardige, Het hart der bozen is weinig waard.
21 De lippen van een rechtvaardige kunnen velen leiden, Maar de bozen gaan aan hun onverstand dood.
22 Het is de zegen van Jahweh, die rijk maakt; Eigen beslommering voegt er niets aan toe.
Read Proverbs 10 in the app The whole chapter