The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 10
De haat verwekt twist, Maar de liefde bedekt alle overtredingen.
Proverbs 10:12 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Proverbs 10Next →
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
Hatred stirs up dissension, but love covers all transgressions.
Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
9 Hij gaat veilig, die onberispelijk wandelt; Maar wie zich op dwaalwegen waagt, wordt betrapt.
10 Wie een oogje toedoet, veroorzaakt droefheid; Wie vrijmoedig terechtwijst, sticht vrede.
11 Een bron van leven is de mond van den rechtvaardige, De mond der bozen verbergt geweld.
12 De haat verwekt twist, Maar de liefde bedekt alle overtredingen.
13 Op de lippen van een wijze vindt men wijsheid, Op de rug van een onverstandig mens dient de stok.
14 Wijzen houden de kennis voor zich, Maar de mond van een dwaas is een dreigend onheil.
15 Het bezit is voor den rijke een sterke burcht, De armoede voor de behoeftigen een ongeluk.
Read Proverbs 10 in the app The whole chapter