The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Philippians 1
Philippians 1:21
Want leven is voor mij: “Christus,” en sterven dus een gewin;
Philippians 1:21 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Philippians 1Next →
Philippians 1:21 in other translations
For to me to live is Christ, and to die is gain.
For to me, to live is Christ, and to die is gain.
For to me to live is Christ, and to die is gain.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
18 Maar wat doet het er toe? Hoe dan ook, met of zonder bijbedoeling, wanneer Christus maar wordt gepreekt! Daarover verheug ik mij, en zal ik me ook blijven verheugen.
19 Want ik weet, dat dit mij tot heil strekken zal, dank zij uw gebed en de bijstand van den Geest van Jesus Christus.
20 Hiernaar smacht ik en hoop ik, dat ik in geen enkel opzicht zal worden beschaamd, maar dat ik nu zoals immer met alle vrijmoedigheid Christus verheerlijken zal in mijn lichaam, hetzij door leven of dood.
21 Want leven is voor mij: “Christus,” en sterven dus een gewin;
22 maar wanneer ik in het vlees blijf leven, dan betekent dit voor mij: vruchtbare arbeid. Ik weet dus niet, wat ik kiezen moet;
23 ik word naar twee kanten getrokken. Ik smacht er naar, ontbonden te worden en met Christus te zijn; want dit is verreweg het beste.
24 Maar meer noodzakelijk is het om wille van u, dat ik blijf leven in het vlees.
Read Philippians 1 in the app The whole chapter