The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Numbers 23
Numbers 23:5
Nu legde Jahweh Balaäm een woord in de mond, en sprak: Keer terug naar Balak, en zeg dit.
Numbers 23:5 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Numbers 23Next →
Numbers 23:5 in other translations
And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
Then the LORD put a message in Balaam’s mouth, saying, “Return to Balak and give him this message.”
The LORD put a word in Balaam’s mouth, and said, “Return to Balak, and thus you shall speak.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
2 Balak deed zoals Balaäm gezegd had, en offerde een stier en een ram op ieder altaar.
3 Nu sprak Balaäm tot Balak: Blijf hier bij uw offer, terwijl ik heenga. Misschien dat Jahweh mij verschijnt; dan zal ik u verkondigen, wat Hij mij openbaart. Toen ging hij naar een kale heuvel,
4 waar God hem verscheen. Balaäm zeide tot Hem: Ik heb zeven altaren gebouwd, en op ieder altaar een stier en een ram laten offeren.
5 Nu legde Jahweh Balaäm een woord in de mond, en sprak: Keer terug naar Balak, en zeg dit.
6 Hij keerde dan naar hem terug, terwijl hij nog bij zijn offer stond met al de vorsten van Moab.
7 Hij hief zijn orakel aan en sprak: Uit Aram heeft mij Balak ontboden, Moabs koning uit de bergen ten oosten: Kom, vloek voor mij Jakob, Kom, verwens Israël!
8 Maar hoe zal ik vervloeken, Dien God niet vervloekt; Hoe zal ik verwensen Dien Jahweh niet verwenst!
Read Numbers 23 in the app The whole chapter