The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Matthew 7
Matthew 7:2
Want met het oordeel, dat gij velt, zult gij geoordeeld worden; en met de maat, waarmee gij meet, zal men ook meten voor u.
Matthew 7:2 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Matthew 7Next →
Matthew 7:2 in other translations
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
For with the same judgment you pronounce, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.
For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Oordeelt niet, opdat gij niet geoordeeld wordt.
2 Want met het oordeel, dat gij velt, zult gij geoordeeld worden; en met de maat, waarmee gij meet, zal men ook meten voor u.
3 Waarom ziet ge de splinter in het oog van uw broeder, en de balk in uw eigen oog ziet ge niet?
4 Of waarom zegt ge tot uw broeder: laat mij de splinter uit uw oog trekken; en zie, de balk zit in uw eigen oog?
5 Huichelaar, trek eerst de balk uit uw eigen oog; dan zult ge zien, hoe ge de splinter uit het oog van uw broeder moet trekken.
Read Matthew 7 in the app The whole chapter