The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Matthew 27
Matthew 27:49
Maar de anderen zeiden: Wacht, laat ons eens zien, of Elias Hem komt bevrijden.
Matthew 27:49 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Matthew 27Next →
Matthew 27:49 in other translations
The rest said, Let be, let us see whether Elias will come to save him.
But the others said, “Leave Him alone. Let us see if Elijah comes to save Him.”
The rest said, “Let him be. Let’s see whether Elijah comes to save him.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
46 Omstreeks het negende uur riep Jesus met luider stem: Eli, Eli, lamma sabaktáni; dat is: “Mijn God, mijn God, waarom verlaat Gij Mij!”
47 Sommigen die daar stonden, hoorden het, en zeiden: Hij roept Elias.
48 Aanstonds liep één hunner heen, nam een spons, vulde ze met azijn, stak ze op een riet, en gaf Hem te drinken.
49 Maar de anderen zeiden: Wacht, laat ons eens zien, of Elias Hem komt bevrijden.
50 Nog eenmaal riep Jesus met luider stem, en gaf de geest.
51 En zie, het voorhangsel van de tempel scheurde in tweeën van boven tot onder: de aarde beefde, en de steenrotsen spleten vaneen;
52 de graven gingen open, en vele lichamen van ontslapen heiligen verrezen;
Read Matthew 27 in the app The whole chapter