The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Mark 3
Mark 3:21
Toen zijn verwanten dit hoorden, trokken ze er op af, om Hem vast te houden; want ze zeiden: Hij is krankzinnig.
Mark 3:21 · Canisiusvertaling 1939Mark 3:21 in other translations
And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.
When His family heard about this, they went out to take custody of Him, saying, “He is out of His mind.”
When his friends heard it, they went out to seize him; for they said, “He is insane.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
18 Verder Andreas en Filippus, Bartolomeus en Matteüs, Tomas en Jakobus, den zoon van Alfeus, Taddeus en Simon den Kananeër,
19 en Judas Iskáriot, die Hem heeft verraden.
20 Daarop ging Hij naar huis: maar weer liep de menigte samen, zodat zij niet eens konden eten.
21 Toen zijn verwanten dit hoorden, trokken ze er op af, om Hem vast te houden; want ze zeiden: Hij is krankzinnig.
22 Maar de schriftgeleerden, die van Jerusalem waren gekomen, zeiden: Hij is van Beélzebub bezeten, en door den vorst der duivels drijft Hij de duivels uit.
23 Hij riep hen tot Zich, en sprak hen in gelijkenissen toe: Hoe kan een satan den satan verdrijven?
24 Wanneer een rijk inwendig is verdeeld, dan kan dat rijk niet in stand blijven.
Read Mark 3 in the app The whole chapter