The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Luke 5
Luke 5:39
En niemand, die oude wijn heeft te drinken, verlangt naar de nieuwe; want hij zegt: de oude is best.
Luke 5:39 · Canisiusvertaling 1939Luke 5:39 in other translations
No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.
And no one after drinking old wine wants new, for he says, ‘The old is better.’”
No man having drunk old wine immediately desires new, for he says, ‘The old is better.’”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
36 Ook sprak Hij tot hen de volgende gelijkenis: Niemand scheurt een lap uit een nieuw kleed, om hem op een oud kleed te zetten; anders scheurt hij het nieuwe kleed stuk, terwijl de lap van het nieuwe toch niet bij het oude past.
37 Ook giet niemand nieuwe wijn in oude zakken; anders doet de nieuwe wijn de zakken bersten; de wijn loopt weg, en de zakken gaan verloren.
38 Neen, nieuwe wijn moet men in nieuwe zakken doen.
39 En niemand, die oude wijn heeft te drinken, verlangt naar de nieuwe; want hij zegt: de oude is best.
Read Luke 5 in the app The whole chapter