The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Luke 19
Luke 19:39
Enige farizeën uit de menigte zeiden tot Hem: Meester, breng uw leerlingen tot bezinning.
Luke 19:39 · Canisiusvertaling 1939Luke 19:39 in other translations
And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.
But some of the Pharisees in the crowd said to Him, “Teacher, rebuke Your disciples!”
Some of the Pharisees from the multitude said to him, “Teacher, rebuke your disciples!”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
36 Terwijl Hij voortreed, spreidden ze hun mantels uit over de weg.
37 En toen Hij reeds aan de helling van de Olijfberg was gekomen, begon heel de groep van leerlingen vol blijdschap met luider stem God te verheerlijken om al de wonderen, die ze hadden aanschouwd;
38 en ze zeiden: Gezegend de Koning, Die komt in de naam des Heren! Vrede in de hemel, En glorie in den hogen!
39 Enige farizeën uit de menigte zeiden tot Hem: Meester, breng uw leerlingen tot bezinning.
40 Maar Hij gaf hun ten antwoord: Ik zeg u: Als zij zwijgen, dan zullen de stenen gaan roepen.
41 En toen Hij de stad naderde en haar zag, weende Hij over haar, en sprak:
42 Ach, mocht ook gij op deze dag nog erkennen, wat u tot vrede strekt; maar dat is thans voor uw ogen verborgen!
Read Luke 19 in the app The whole chapter