The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Leviticus 14
Leviticus 14:49
Om de smet van het huis weg te nemen, moet hij twee vogels nemen, met cederhout, karmozijn en hysop.
Leviticus 14:49 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Leviticus 14Next →
Leviticus 14:49 in other translations
And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:
He is to take two birds, cedar wood, scarlet yarn, and hyssop to purify the house;
To cleanse the house he shall take two birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
46 Wie het huis binnengaat al de tijd, dat men het gesloten heeft, is tot de avond onrein,
47 en wie in het huis slaapt, of er in eet, moet zijn kleren wassen.
48 Maar wanneer de priester bij zijn komst bemerkt, dat de ziekte, nadat men het huis opnieuw heeft bepleisterd, zich niet verder daarin heeft verspreid, dan moet de priester het huis rein verklaren; want dan is de ziekte genezen.
49 Om de smet van het huis weg te nemen, moet hij twee vogels nemen, met cederhout, karmozijn en hysop.
50 Een der vogels moet hij boven een aarden vat met levend water slachten.
51 Vervolgens moet hij het cederhout nemen, de hysop met het karmozijn en de levende vogel, ze in het bloed van de geslachte vogel en in het levende water dompelen, en er zeven maal het huis mee besprenkelen.
52 Zo moet hij de smet van het huis wegnemen door het bloed van de vogel, door het levend water, door de levende vogel, door het cederhout, de hysop en het karmozijn.
Read Leviticus 14 in the app The whole chapter