The Bible › Canisiusvertaling 1939 › John 4
De vrouw zei Hem: Heer, ik zie, dat Gij een profeet zijt.
John 4:19 · Canisiusvertaling 1939
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
“Sir,” the woman said, “I see that You are a prophet.
The woman said to him, “Sir, I perceive that you are a prophet.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
16 Hij sprak tot haar: Ga uw man roepen, en kom hier terug.
17 De vrouw antwoordde: Ik heb geen man. Jesus zeide haar: Dat zegt ge wèl: “Ik heb geen man”.
18 Want vijf mannen hebt ge gehad, en dien ge nu hebt, is niet uw man; dat hebt ge naar waarheid gezegd.
19 De vrouw zei Hem: Heer, ik zie, dat Gij een profeet zijt.
20 Onze vaderen aanbaden God op deze berg, en gij allen beweert, dat in Jerusalem de plaats is gelegen, waar men Hem aanbidden moet.
21 Jesus sprak tot haar: Geloof Mij, vrouw; er komt een uur, waarin gij noch op deze berg noch te Jerusalem den Vader zult aanbidden.
22 Gij aanbidt wat gij niet kent; wij aanbidden wat we kennen; want het Heil komt uit de Joden.
Read John 4 in the app The whole chapter