The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Job 41
Zijn adem zet kolen in vuur, Uit zijn bek stijgen vlammen omhoog;
Job 41:21 · Canisiusvertaling 1939
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
His breath sets coals ablaze, and flames pour from his mouth.
His breath kindles coals. A flame goes out of his mouth.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
18 Door zijn niezen danst het licht, Zijn ogen zijn als de wimpers van het morgenrood;
19 Uit zijn muil steken toortsen, En schieten vuurvonken uit;
20 Er stijgt rook uit zijn neusgaten op, Als uit een dampende en ziedende ketel.
21 Zijn adem zet kolen in vuur, Uit zijn bek stijgen vlammen omhoog;
22 In zijn nek zetelt kracht, Ontsteltenis danst voor hem uit;
23 Zijn vleeskwabben sluiten stevig aaneen, Onbeweeglijk aan hem vastgegoten;
24 Zijn hart is vast als een kei, Hecht als een onderste molensteen:
Read Job 41 in the app The whole chapter