The Bible › Canisiusvertaling 1939 › James 1
James 1:2
Mijn broeders, acht het een zeer grote vreugde, wanneer gij in allerhande bekoringen valt.
James 1:2 · Canisiusvertaling 1939James 1:2 in other translations
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
Consider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,
Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations,
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Jakobus, dienaar van God en van den Heer Jesus Christus, aan de twaalf stammen in de verstrooiing: heil!
2 Mijn broeders, acht het een zeer grote vreugde, wanneer gij in allerhande bekoringen valt.
3 Want gij weet, dat de beproeving van uw geloof de oorzaak is van geduld;
4 welnu, het geduld behoeft slechts volkomen te worden, dan zijt gij volmaakt en ongerept, en schiet gij in niets te kort.
5 Komt iemand van u dan wijsheid te kort, hij vrage ze aan God, die ze aan allen verleent, eenvoudigweg en zonder verwijt; dan zal ze hem geschonken worden.
Read James 1 in the app The whole chapter