The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Isaiah 8
Isaiah 8:13
Neen, noemt Jahweh der heirscharen alleen uw bedreiging, Voor Hem moet ge vrezen en beven;
Isaiah 8:13 · Canisiusvertaling 1939Isaiah 8:13 in other translations
Sanctify the LORD of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.
The LORD of Hosts is the One you shall regard as holy. Only He should be feared; only He should be dreaded.
The LORD of Armies is who you must respect as holy. He is the one you must fear. He is the one you must dread.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Smeedt plannen: ze worden verijdeld, Neemt een besluit: het wordt niet volbracht; Want God is met ons!
11 Zo heeft Jahweh tot mij gesproken, Toen Hij mijn hand heeft gevat, En mij heeft vermaand, De weg van dit volk niet te gaan.
12 Hij zeide: Noemt geen bedreiging, Wat dit volk bedreiging heet; Weest niet bang waarvoor zij vrezen, En laat het u niet verontrusten.
13 Neen, noemt Jahweh der heirscharen alleen uw bedreiging, Voor Hem moet ge vrezen en beven;
14 Hij is het, die dreigt; de steen, waaraan men zich stoot; Voor de beide huizen van Israël De rots, waarover men struikelt, Het net en de strik voor Jerusalems burgers.
15 Ja, velen van hen zullen wankelen, vallen en breken, Worden verstrikt en gevangen.
16 Bewaar deze lessen zorgvuldig, En verzegel de lering, die ik u gaf:
Read Isaiah 8 in the app The whole chapter