The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Isaiah 32

Isaiah 32:2

Ieder van hen zal zijn als een beschutting tegen de wind, En als een schuilplaats tegen de regen; Als een waterbeek in de steppe, Als de schaduw van een machtige rots op het dorstige land.

Isaiah 32:2 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Isaiah 32Next →

Isaiah 32:2 in other translations

KJV King James Version

And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.

BSB Berean Standard Bible

Each will be like a shelter from the wind, a refuge from the storm, like streams of water in a dry land, like the shadow of a great rock in an arid land.

WEB World English Bible

A man shall be as a hiding place from the wind, and a covert from the storm, as streams of water in a dry place, as the shade of a large rock in a weary land.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 Zie, dan zal een Koning met gerechtigheid heersen, En de vorsten zullen besturen met recht.

2 Ieder van hen zal zijn als een beschutting tegen de wind, En als een schuilplaats tegen de regen; Als een waterbeek in de steppe, Als de schaduw van een machtige rots op het dorstige land.

3 Dan blijven de ogen der zienden niet langer gesloten, En de oren der horenden luisteren weer;

4 Het onbezonnen verstand leert begrijpen, De stamelende tong spreekt vloeiend en klaar;

5 De dwaas wordt niet langer voor edel gehouden, De sluwerd geen man van aanzien genoemd.

Read Isaiah 32 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV