The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Hebrews 7
Welnu, Hij op wien dit alles slaat, behoorde tot een andere stam, waaruit niemand zich aan het altaar heeft gewijd;
Hebrews 7:13 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Hebrews 7Next →
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
He of whom these things are said belonged to a different tribe, from which no one has ever served at the altar.
For he of whom these things are said belongs to another tribe, from which no one has officiated at the altar.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
10 want hij was nog in de lende van zijn vader, toen Melkisedek dien tegemoet ging.
11 Zo dus de volmaaktheid bereikt was door het levietische priesterschap—want daarop berustte de wetgeving voor het volk waarom zou het dan nog nodig geweest zijn, dat er een andere Priester werd aangesteld “naar de Orde van Melkisedek,” en dat Hij niet naar de orde van Aäron werd genoemd?
12 Met de verandering toch van het priesterschap verandert ook noodzakelijk de wet.
13 Welnu, Hij op wien dit alles slaat, behoorde tot een andere stam, waaruit niemand zich aan het altaar heeft gewijd;
14 want het is bekend, dat onze Heer uit Juda gesproten is; en met betrekking tot deze stam heeft Moses niets van priesters gesproken.
15 En dit is nog veel duidelijker, nu als evenbeeld van Melkisedek een ander Priester is aangesteld,
16 één, die het niet geworden is volgens de wet ener vleselijke instelling, maar uit kracht van een onvergankelijk leven;
Read Hebrews 7 in the app The whole chapter