The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Genesis 9
Genesis 9:6
Wie het bloed van een mens vergiet, Diens bloed zal door mensen worden vergoten; Want als zijn beeld heeft God den mens gemaakt.
Genesis 9:6 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Genesis 9Next →
Genesis 9:6 in other translations
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
Whoever sheds the blood of man, by man his blood will be shed; for in His own image God has made mankind.
Whoever sheds man’s blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
3 Alles, wat beweegt en leeft zal u tot voedsel strekken; met het groene gewas geef Ik dit alles aan u.
4 Alleen het vlees, waarin de ziel nog woont, die het bloed is, moogt ge niet eten.
5 Maar uw eigen levensbloed zal Ik wreken; van alle dieren zal Ik het terugeisen, zowel als van de mensen; van iedereen zal Ik het leven van den evenmens terugvorderen.
6 Wie het bloed van een mens vergiet, Diens bloed zal door mensen worden vergoten; Want als zijn beeld heeft God den mens gemaakt.
7 Gij dan weest vruchtbaar en vermenigvuldigt u; wordt talrijk op de aarde, en bevolkt haar.
8 Daarop sprak God tot Noë en zijn zonen:
9 Zie, Ik zelf, Ik sluit mijn verbond met u, en met uw kroost na u,
Read Genesis 9 in the app The whole chapter