The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Genesis 49
Genesis 49:14
Issakar is een bonkige ezel, Die tussen de kudde blijft liggen;
Genesis 49:14 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Genesis 49Next →
Genesis 49:14 in other translations
Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
Issachar is a strong donkey, lying down between the sheepfolds.
“Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
11 Dan bindt hij zijn lastdier aan de wijnstok, Het veulen van zijn ezelin aan de wingerd; Dan wast hij zijn kleren in wijn, En in het druivensap zijn gewaad;
12 Van wijn worden zijn ogen dan donker, Van de melk zijn tanden wit!
13 Zabulon woont langs de oever der zee, En aan het strand bij de schepen; Hij keert Sidon de rug toe!
14 Issakar is een bonkige ezel, Die tussen de kudde blijft liggen;
15 Daar hij het rusten heerlijk vindt, En lieflijk het land: Kromt hij zijn rug om te dragen, En verricht hij slavendienst!
16 Dan richt zijn volk Als een van Israëls stammen.
17 Dan is een slang op de weg, Een adder op het pad; Hij bijt het paard in de hielen, En zijn berijder slaat achterover.
Read Genesis 49 in the app The whole chapter