The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Genesis 3

Genesis 3:2

De vrouw gaf de slang ten antwoord: We mogen de vruchten eten van al de bomen in de tuin;

Genesis 3:2 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Genesis 3Next →

Genesis 3:2 in other translations

KJV King James Version

And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden:

BSB Berean Standard Bible

The woman answered the serpent, “We may eat the fruit of the trees of the garden,

WEB World English Bible

The woman said to the serpent, “We may eat fruit from the trees of the garden,

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 De slang was het sluwste van alle dieren in het wild, die Jahweh God had gemaakt. Ze sprak tot de vrouw: Heeft God u dan werkelijk verboden, van de bomen in de tuin te eten?

2 De vrouw gaf de slang ten antwoord: We mogen de vruchten eten van al de bomen in de tuin;

3 alleen heeft God gezegd: ge moogt niet de vruchten eten van de boom, die midden in de tuin staat, en die zelfs niet aanraken; anders zult ge sterven.

4 Maar de slang sprak tot de vrouw: Ge zult volstrekt niet sterven.

5 Maar God weet, dat uw ogen zullen opengaan, wanneer ge daarvan eet, en dat ge gelijk aan God zult worden door de kennis van goed en kwaad.

Read Genesis 3 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV