The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Genesis 17
Genesis 17:4
Zie, dat is van mijn kant het Verbond met u: Gij zult de vader worden van een menigte volken!
Genesis 17:4 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Genesis 17Next →
Genesis 17:4 in other translations
As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.
“As for Me, this is My covenant with you: You will be the father of many nations.
“As for me, behold, my covenant is with you. You will be the father of a multitude of nations.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Toen Abram negen en negentig jaar oud was, verscheen Jahweh hem, en sprak tot hem: Ik ben God, de Almachtige: Wandel voor mijn aanschijn, en wees volmaakt!
2 Dan zal Ik mijn Verbond sluiten tussen Mij en u, En u talrijk maken uitermate.
3 Toen viel Abram op zijn aangezicht neer, en God sprak tot hem:
4 Zie, dat is van mijn kant het Verbond met u: Gij zult de vader worden van een menigte volken!
5 Niet langer zal men u Abram noemen, Maar uw naam zal Abraham zijn: Want Ik maak u tot vader van een menigte volken.
6 Zeer vruchtbaar zal Ik u maken: Ik zal u tot volken doen groeien, En koningen zullen uit u voortspruiten.
7 Ik zal mijn Verbond gestand doen tussen Mij en u, En uw zaad na u, Van geslacht tot geslacht, als een eeuwig Verbond: Uw God zal Ik zijn, en van uw kroost na u!
Read Genesis 17 in the app The whole chapter