The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Genesis 17
Genesis 17:21
Maar mijn Verbond doe Ik aan Isaäk gestand, Dien Sara u zal baren op deze tijd van het volgende jaar.
Genesis 17:21 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Genesis 17Next →
Genesis 17:21 in other translations
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
But I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this time next year.”
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
18 Daarom zei Abraham tot God: Moge Jisjmaël voor uw aanschijn leven.
19 Toen sprak God: Neen: Sara uw vrouw zal u een zoon baren, En Isaäk zult ge hem noemen. Met hem zal Ik mijn Verbond gestand doen voor eeuwig: Zijn God zal Ik zijn, en van zijn kinderen na hem.
20 Ook aangaande Jisjmaël heb Ik u verhoord: Ik zal hem zegenen, vruchtbaar maken, zeer talrijk doen zijn: Twaalf vorsten zal hij verwekken, En een groot volk zal Ik hem maken.
21 Maar mijn Verbond doe Ik aan Isaäk gestand, Dien Sara u zal baren op deze tijd van het volgende jaar.
22 Toen brak God zijn gesprek met hem af, en steeg op van Abraham weg.
23 Nu nam Abraham zijn zoon Jisjmaël, en alle mannelijke huisgenoten, die bij hem in huis waren geboren of die hij voor geld had gekocht, en besneed nog op diezelfde dag het vlees van hun voorhuid, zoals God hem gezegd had.
24 Abraham was negen en negentig jaar oud, toen zijn voorhuid besneden werd;
Read Genesis 17 in the app The whole chapter