The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Exodus 2

Exodus 2:4

terwijl zijn zuster op enige afstand bleef staan, om te weten, wat er met hem zou gebeuren.

Exodus 2:4 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Exodus 2Next →

Exodus 2:4 in other translations

KJV King James Version

And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.

BSB Berean Standard Bible

And his sister stood at a distance to see what would happen to him.

WEB World English Bible

His sister stood far off, to see what would be done to him.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 Nu was er een man uit de stam van Levi, die een levietisch meisje tot vrouw had genomen.

2 De vrouw werd zwanger, en baarde een zoon; en daar ze zag, dat het een flinke jongen was, hield ze hem drie maanden lang verborgen.

3 Maar toen ze hem niet langer kon verbergen, haalde ze voor hem een biezen mandje, bestreek dat met asfalt en pek, legde het knaapje daarin, en zette het tussen het riet aan de oever van de Nijl,

4 terwijl zijn zuster op enige afstand bleef staan, om te weten, wat er met hem zou gebeuren.

5 Toen nu de dochter van Farao de Nijl inging om te baden, terwijl haar slavinnen langs de oever van de Nijl op en neer wandelden, zag zij het mandje tussen het riet, en liet het door haar dienstmeisje halen.

6 Zij maakte het open en zag, dat er een jongetje in lag te schreien. Zij had er medelijden mee, en sprak: Dat is zeker een van de hebreeuwse jongetjes.

7 Nu zeide zijn zuster tot de dochter van Farao: Wil ik misschien bij de hebreeuwse vrouwen een min voor u roepen, om het knaapje voor u te voeden?

Read Exodus 2 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV