The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Esther 1
De raad van Memoekan vond bijval bij den koning en de vorsten, en de koning handelde er naar.
Esther 1:21 · Canisiusvertaling 1939
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:
The king and his princes were pleased with this counsel; so the king did as Memucan had advised.
This advice pleased the king and the princes, and the king did according to the word of Memucan:
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
18 Ook de vorstinnen der Perzen en Meden zullen het optreden van de koningin vernemen, en het onmiddellijk aan al de vorsten van den koning vertellen; en het gevolg zal zijn: ongezeglijkheid en nukken.
19 Wanneer het dus den koning behaagt, worde namens hem een koninklijk bevel uitgevaardigd en in de wetten van Perzen en Meden opgenomen, zodat het onherroepelijk is: dat Wasjti niet meer voor Achasjwerosj mag verschijnen, en dat de koning haar koninklijke waardigheid overdraagt op een andere, die beter is dan zij.
20 Wanneer deze beslissing, door den koning genomen, in heel zijn koninkrijk, hoe groot dit ook is, bekend wordt, zullen alle vrouwen, van de aanzienlijkste tot de geringste, haar mannen eerbiedigen.
21 De raad van Memoekan vond bijval bij den koning en de vorsten, en de koning handelde er naar.
22 Hij zond brieven naar alle koninklijke provincies, naar iedere provincie in haar eigen schrift en naar ieder volk in zijn eigen taal, dat iedere man heer en meester zou zijn in zijn eigen huis, en bevelen kon wat hem goed dacht.
Read Esther 1 in the app The whole chapter