The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Deuteronomy 2
Op dus, en steekt de beek Zéred over! En zo zijn wij de beek Zéred overgetrokken.
Deuteronomy 2:13 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Deuteronomy 2Next →
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
“Now arise and cross over the Brook of Zered.” So we crossed over the Brook of Zered.
“Now rise up and cross over the brook Zered.” We went over the brook Zered.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
10 Vóór hen woonden daar de Emieten, een volk groot, talrijk en machtig als de Anakskinderen;
11 ze werden als Refaïeten beschouwd, evenals de Anakskinderen, maar de Moabieten noemden hen Emieten.
12 In Seïr woonden vroeger de Chorieten, maar de zonen van Esau hadden hen verdreven en uitgeroeid, en woonden daar in hun plaats; dus juist zoals Israël met het land heeft gedaan, dat Jahweh hun in erfelijk bezit heeft gegeven.
13 Op dus, en steekt de beek Zéred over! En zo zijn wij de beek Zéred overgetrokken.
14 Intussen waren er acht en dertig jaren verlopen, sinds wij van Kadesj-Barnéa waren vertrokken en de beek Zéred waren overgestoken; lang genoeg om heel het geslacht van weerbare mannen in de legerplaats te doen sterven, zoals Jahweh het hun had gezworen;
15 bovendien was de hand van Jahweh op hen blijven drukken, om hen tot den laatsten man toe uit de legerplaats te verdelgen.
16 Toen nu alle weerbare mannen onder het volk tot den laatsten toe waren uitgestorven,
Read Deuteronomy 2 in the app The whole chapter