The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Acts 15

Acts 15:13

Toen ze waren uitgesproken, nam Jakobus het woord, en sprak: Mannen broeders, luistert naar mij.

Acts 15:13 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Acts 15Next →

Acts 15:13 in other translations

KJV King James Version

And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:

BSB Berean Standard Bible

When they had finished speaking, James declared, “Brothers, listen to me!

WEB World English Bible

After they were silent, James answered, “Brothers, listen to me.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

10 Welnu dan, zoudt gij God willen uitdagen, met een juk op de hals der leerlingen te leggen, dat noch onze vaderen, noch wij zelf hebben kunnen dragen?

11 Neen; we geloven, dat wij worden gered door de genade van den Heer Jesus Christus, juist zoals zij.

12 Nu zweeg de hele vergadering en luisterde naar Bárnabas en Paulus, die de grote tekenen en wonderen verhaalden, welke God onder de heidenen door hen had verricht.

13 Toen ze waren uitgesproken, nam Jakobus het woord, en sprak: Mannen broeders, luistert naar mij.

14 Simon heeft u uiteengezet, hoe God reeds vroeger genadig op de heidenen heeft neergezien, om zich uit hen een volk te kiezen, tot eer van zijn Naam.

15 Welnu, hiermee stemmen de woorden der pro feten overeen, zoals er geschreven staat

16 “Daarna zal Ik wederkeren En de vervallen hut van David oprichten, Haar puinen herstellen, En haar weer overeind doen staan;

Read Acts 15 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV