The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Acts 11
Acts 11:7
Ook hoorde ik een stem, die tot mij sprak: Sta op, Petrus, slacht en eet.
Acts 11:7 · Canisiusvertaling 1939Acts 11:7 in other translations
And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.
Then I heard a voice saying to me, ‘Get up, Peter, kill and eat.’
I also heard a voice saying to me, ‘Rise, Peter, kill and eat!’
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
4 Nu gaf Petrus hun een geregeld verslag van de aanvang af, en zeide:
5 Ik was in de stad Joppe bezig met bidden, toen ik in geestverrukking het volgende visioen zag: een soort zak, als een groot laken, werd aan de vier uiteinden afgelaten, daalde neer uit de hemel, en kwam naar mij toe.
6 Toen ik er heel aandachtig naar keek, zag ik de viervoetige landdieren en de wilde beesten, het kruipend gedierte en de vogels uit de lucht.
7 Ook hoorde ik een stem, die tot mij sprak: Sta op, Petrus, slacht en eet.
8 Maar ik zeide: Onmogelijk, Heer; want nog nooit is er iets mijn mond ingegaan, wat bezoedeld is, of onrein.
9 Een tweede maal weerklonk een stem uit de hemel: Wat God rein heeft verklaard, moogt gij niet bezoedeld noemen.
10 Dit gebeurde tot driemaal toe; daarna werd alles weer naar de hemel opgetrokken.
Read Acts 11 in the app The whole chapter