The Bible › Canisiusvertaling 1939 › 1 Peter 4
1 Peter 4:2
zodat gij niet langer naar de lusten der mensen, maar naar de wil van God de tijd doorleeft, die u rest in het vlees.
1 Peter 4:2 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead 1 Peter 4Next →
1 Peter 4:2 in other translations
That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
Consequently, he does not live out his remaining time on earth for human passions, but for the will of God.
that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Daar Christus nu naar het vlees heeft geleden, moet ook gij u wapenen met dezelfde gedachte: wie lijdt naar het vlees, is los van de zonde;
2 zodat gij niet langer naar de lusten der mensen, maar naar de wil van God de tijd doorleeft, die u rest in het vlees.
3 Want lang genoeg heeft de tijd geduurd, die nu voorbij is, waarin gij de zin der heidenen deedt, en geleefd hebt in losbandigheid, wellust, dronkenschap, brasserij, drinkgelagen en zondige afgoderij.
4 En nu staan ze vreemd te zien en lasteren ze u, omdat gij niet meedraaft naar dezelfde modderpoel van ongebondenheid;
5 maar ze zullen hierover rekenschap hebben te geven aan Hem, die gereed staat, om levenden en doden te oordelen.
Read 1 Peter 4 in the app The whole chapter