The Bible › Canisiusvertaling 1939 › 1 Peter 1
1 Peter 1:21
Door Hem gelooft gij in God, die Hem van de doden heeft opgewekt en verheerlijkt; en zó is uw geloof ook hoop op God.
1 Peter 1:21 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead 1 Peter 1Next →
1 Peter 1:21 in other translations
Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.
who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope might be in God.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
18 Want gij weet, dat gij niet met vergankelijk zilver of goud zijt vrijgekocht uit uw ijdele levenswandel, die van uw vaders stamt,
19 maar door het kostbaar Bloed van Christus, als van een Lam zonder vlek of gebrek.
20 Vóór de grondvesting der wereld was Hij daartoe voorbestemd, maar eerst op het einde der tijden is Hij verschenen terwille van u.
21 Door Hem gelooft gij in God, die Hem van de doden heeft opgewekt en verheerlijkt; en zó is uw geloof ook hoop op God.
22 En nu gij door gehoorzaamheid aan de waarheid uw zielen tot ongeveinsde broederliefde hebt geheiligd, nu moet gij elkander van harte en vurig beminnen.
23 Want gij zijt wedergeboren niet uit vergankelijk, maar uit onvergankelijk zaad, door het levend en blijvend woord van God.
24 Want: “Alle vlees is als gras, Heel zijn glorie als een bloem in het gras. Het gras verdort, de bloem valt af;
Read 1 Peter 1 in the app The whole chapter