The Bible › Canisiusvertaling 1939 › 1 John 3
1 John 3:4
Wie zonde bedrijft, overtreedt ook de wet; want de zonde is schennis der wet.
1 John 3:4 · Canisiusvertaling 19391 John 3:4 in other translations
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
Everyone who practices sin practices lawlessness as well. Indeed, sin is lawlessness.
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Ziet, hoe grote liefde de Vader ons heeft bewezen, dat wij kinderen Gods worden genoemd, en het ook zijn. Daarom juist kent de wereld òns niet, omdat ze Hèm niet kent.
2 Geliefden, thans reeds zijn wij kinderen Gods; maar nog is het niet openbaar geworden, wat wij zùllen zijn. Toch weten we, dat wanneer de openbaring gekomen is, wij aan Hem gelijk zullen zijn; want wij zullen Hem zien, zoals Hij is.
3 Wie deze hoop op Hem stelt, houdt zich rein, zoals Hij rein is.
4 Wie zonde bedrijft, overtreedt ook de wet; want de zonde is schennis der wet.
5 Welnu, gij weet, dat Hij is verschenen, om de zonden weg te nemen; en in Hem is geen zonde.
6 Wie in Hem blijft, zondigt niet; wie zondigt, heeft Hem gezien, noch gekend.
7 Kinderkens, laat u door niemand misleiden! Wie de gerechtigheid beoefent, is een gerechtige, zoals Hij Gerechtig is.
Read 1 John 3 in the app The whole chapter