The Bible › Riveduta 1927 › Mark 2
E i Farisei gli dissero: Vedi! Perché fanno di sabato quel che non è lecito?
Mark 2:24 · Riveduta 1927
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
So the Pharisees said to Him, “Look, why are they doing what is unlawful on the Sabbath?”
The Pharisees said to him, “Behold, why do they do that which is not lawful on the Sabbath day?”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
21 Niuno cuce un pezzo di stoffa nuova sopra un vestito vecchio; altrimenti la toppa nuova porta via del vecchio, e lo strappo si fa peggiore.
22 E niuno mette del vin nuovo in otri vecchi; altrimenti il vino fa scoppiare gli otri; ma il vino nuovo va messo in otri nuovi.
23 Or avvenne che in un giorno di sabato egli passava per i seminati, e i suoi discepoli, cammin facendo, si misero a svellere delle spighe.
24 E i Farisei gli dissero: Vedi! Perché fanno di sabato quel che non è lecito?
25 Ed egli disse loro: Non avete voi mai letto quel che fece Davide, quando fu nel bisogno ed ebbe fame, egli e coloro ch’eran con lui?
26 Com’egli, sotto il sommo sacerdote Abiatar, entrò nella casa di Dio e mangiò i pani di presentazione, che a nessuno è lecito mangiare se non ai sacerdoti, e ne diede anche a coloro che eran con lui?
27 Poi disse loro: Il sabato è stato fatto per l’uomo e non l’uomo per il sabato;
Read Mark 2 in the app The whole chapter