The Bible › Riveduta 1927 › John 2
Poi disse loro: Ora attingete, e portatene al maestro di tavola. Ed essi gliene portarono.
John 2:8 · Riveduta 1927
And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it.
“Now draw some out,” He said, “and take it to the master of the banquet.” They did so,
He said to them, “Now draw some out, and take it to the ruler of the feast.” So they took it.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
5 Sua madre disse ai servitori: Fate tutto quel che vi dirà.
6 Or c’erano quivi sei pile di pietra, destinate alla purificazione de’ Giudei, le quali contenevano ciascuna due o tre misure.
7 Gesù disse loro: Empite d’acqua le pile. Ed essi le empirono fino all’orlo.
8 Poi disse loro: Ora attingete, e portatene al maestro di tavola. Ed essi gliene portarono.
9 E quando il maestro di tavola ebbe assaggiata l’acqua ch’era diventata vino (or egli non sapea donde venisse, ma ben lo sapeano i servitori che aveano attinto l’acqua), chiamò lo sposo e gli disse:
10 Ognuno serve prima il vin buono; e quando si è bevuto largamente, il men buono; tu, invece, hai serbato il vin buono fino ad ora.
11 Gesù fece questo primo de’ suoi miracoli in Cana di Galilea, e manifestò la sua gloria; e i suoi discepoli credettero in lui.
Read John 2 in the app The whole chapter