The Bible › इंडियन रिवाइज्ड वर्जन › Luke 8

Luke 8:9

उसके चेलों ने उससे पूछा, “इस दृष्टान्त का अर्थ क्या है?”

Luke 8:9 · इंडियन रिवाइज्ड वर्जन

← PreviousRead Luke 8Next →

Luke 8:9 in other translations

KJV King James Version

And his disciples asked him, saying, What might this parable be?

BSB Berean Standard Bible

Then His disciples asked Him what this parable meant.

WEB World English Bible

Then his disciples asked him, “What does this parable mean?”

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

6 और कुछ चट्टान पर गिरा, और उपजा, परन्तु नमी न मिलने से सूख गया।

7 कुछ झाड़ियों के बीच में गिरा, और झाड़ियों ने साथ-साथ बढ़कर उसे दबा लिया।

8 और कुछ अच्छी भूमि पर गिरा, और उगकर सौ गुणा फल लाया।” यह कहकर उसने ऊँचे शब्द से कहा, “जिसके सुनने के कान हों वह सुन लें।”

9 उसके चेलों ने उससे पूछा, “इस दृष्टान्त का अर्थ क्या है?”

10 उसने कहा, “तुम को परमेश्वर के राज्य के भेदों की समझ दी गई है, पर औरों को दृष्टान्तों में सुनाया जाता है, इसलिए कि ‘वे देखते हुए भी न देखें, और सुनते हुए भी न समझें।’(मत्ती 4:11, यशा. 6:9,10)

11 “दृष्टान्त का अर्थ यह है: बीज तो परमेश्वर का वचन है।

12 मार्ग के किनारे के वे हैं, जिन्होंने सुना; तब शैतान आकर उनके मन में से वचन उठा ले जाता है, कि कहीं ऐसा न हो कि वे विश्वास करके उद्धार पाएँ।

Read Luke 8 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV