The Bible › Louis Segond 1910 › Psalm 49
Mais l’homme qui est en honneur n’a point de durée, Il est semblable aux bêtes que l’on égorge.
Psalm 49:13 · Louis Segond 1910
This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.
This is the fate of the self-confident and their followers who endorse their sayings. Selah
This is the destiny of those who are foolish, and of those who approve their sayings. Selah.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
10 Ils ne vivront pas toujours, Ils n’éviteront pas la vue de la fosse.
11 Car ils la verront: les sages meurent, L’insensé et le stupide périssent également, Et ils laissent à d’autres leurs biens.
12 Ils s’imaginent que leurs maisons seront éternelles, Que leurs demeures subsisteront d’âge en âge, Eux dont les noms sont honorés sur la terre.
13 Mais l’homme qui est en honneur n’a point de durée, Il est semblable aux bêtes que l’on égorge.
14 Telle est leur voie, leur folie, Et ceux qui les suivent se plaisent à leurs discours. — Pause.
15 Comme un troupeau, ils sont mis dans le séjour des morts, La mort en fait sa pâture; Et bientôt les hommes droits les foulent aux pieds, Leur beauté s’évanouit, le séjour des morts est leur demeure.
16 Mais Dieu sauvera mon âme du séjour des morts, Car il me prendra sous sa protection. — Pause.
Read Psalm 49 in the app The whole chapter