The Bible › Louis Segond 1910 › Proverbs 29
Ce n’est pas par des paroles qu’on châtie un esclave; Même s’il comprend, il n’obéit pas.
Proverbs 29:19 · Louis Segond 1910
← PreviousRead Proverbs 29Next →
A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.
A servant cannot be corrected by words alone; though he understands, he will not respond.
A servant can’t be corrected by words. Though he understands, yet he will not respond.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
16 Quand les méchants se multiplient, le péché s’accroît; Mais les justes contempleront leur chute.
17 Châtie ton fils, et il te donnera du repos, Et il procurera des délices à ton âme.
18 Quand il n’y a pas de révélation, le peuple est sans frein; Heureux s’il observe la loi!
19 Ce n’est pas par des paroles qu’on châtie un esclave; Même s’il comprend, il n’obéit pas.
20 Si tu vois un homme irréfléchi dans ses paroles, Il y a plus à espérer d’un insensé que de lui.
21 Le serviteur qu’on traite mollement dès l’enfance Finit par se croire un fils.
22 Un homme colère excite des querelles, Et un furieux commet beaucoup de péchés.
Read Proverbs 29 in the app The whole chapter