The Bible › Louis Segond 1910 › Matthew 9
Matthew 9:24
il leur dit: Retirez-vous; car la jeune fille n’est pas morte, mais elledort. Et ils se moquaient de lui.
Matthew 9:24 · Louis Segond 1910← PreviousRead Matthew 9Next →
Matthew 9:24 in other translations
He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.
“Go away,” He told them. “The girl is not dead, but asleep.” And they laughed at Him.
he said to them, “Make room, because the girl isn’t dead, but sleeping.” They were ridiculing him.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
21 Car elle disait en elle-même: Si je puis seulement toucher son vêtement, je serai guérie.
22 Jésus se retourna, et dit, en la voyant: Prends courage, ma fille, ta foi t’a guérie. Et cette femme fut guérie à l’heure même.
23 Lorsque Jésus fut arrivé à la maison du chef, et qu’il vit les joueurs de flûte et la foule bruyante,
24 il leur dit: Retirez-vous; car la jeune fille n’est pas morte, mais elledort. Et ils se moquaient de lui.
25 Quand la foule eut été renvoyée, il entra, prit la main de la jeune fille, et la jeune fille se leva.
26 Le bruit s’en répandit dans toute la contrée.
27 Étant parti de là, Jésus fut suivi par deux aveugles, qui criaient: Aie pitié de nous, Fils de David!
Read Matthew 9 in the app The whole chapter