The Bible › Louis Segond 1910 › Matthew 14
Matthew 14:8
A l’instigation de sa mère, elle dit: Donne-moi ici, sur un plat, la tête de Jean-Baptiste.
Matthew 14:8 · Louis Segond 1910← PreviousRead Matthew 14Next →
Matthew 14:8 in other translations
And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger.
Prompted by her mother, she said, “Give me here on a platter the head of John the Baptist.”
She, being prompted by her mother, said, “Give me here on a platter the head of John the Baptizer.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
5 Il voulait le faire mourir, mais il craignait la foule, parce qu’elle regardait Jean comme un prophète.
6 Or, lorsqu’on célébra l’anniversaire de la naissance d’Hérode, la fille d’Hérodias dansa au milieu des convives, et plut à Hérode,
7 de sorte qu’il promit avec serment de lui donner ce qu’elle demanderait.
8 A l’instigation de sa mère, elle dit: Donne-moi ici, sur un plat, la tête de Jean-Baptiste.
9 Le roi fut attristé; mais, à cause de ses serments et des convives, il commanda qu’on la lui donne,
10 et il envoya décapiter Jean dans la prison.
11 Sa tête fut apportée sur un plat, et donnée à la jeune fille, qui la porta à sa mère.
Read Matthew 14 in the app The whole chapter