The Bible › Louis Segond 1910 › Mark 8
Mark 8:2
Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu’ils sont près de moi, et ils n’ont rien à manger.
Mark 8:2 · Louis Segond 1910Mark 8:2 in other translations
I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
“I have compassion for this crowd, because they have already been with Me three days and have nothing to eat.
“I have compassion on the multitude, because they have stayed with me now three days and have nothing to eat.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 En ces jours-là, une foule nombreuse s’étant de nouveau réunie et n’ayant pas de quoi manger, Jésus appela les disciples, et leur dit:
2 Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu’ils sont près de moi, et ils n’ont rien à manger.
3 Si je les renvoie chez eux à jeun, les forces leur manqueront en chemin; car quelques-uns d’entre eux sont venus de loin.
4 Ses disciples lui répondirent: Comment pourrait-on les rassasier de pains, ici, dans un lieu désert?
5 Jésus leur demanda: Combien avez-vous de pains? Sept, répondirent-ils.
Read Mark 8 in the app The whole chapter