The Bible › Louis Segond 1910 › Mark 1
En sortant de la synagogue, ils se rendirent avec Jacques et Jean à la maison de Simon et d’André.
Mark 1:29 · Louis Segond 1910
And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
As soon as Jesus and His companions had left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.
Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
26 Et l’esprit impur sortit de cet homme, en l’agitant avec violence, et en poussant un grand cri.
27 Tous furent saisis de stupéfaction, de sorte qu’ils se demandaient les uns aux autres: Qu’est-ce que ceci? Une nouvelle doctrine! Il commande avec autorité même aux esprits impurs, et ils lui obéissent!
28 Et sa renommée se répandit aussitôt dans tous les lieux environnants de la Galilée.
29 En sortant de la synagogue, ils se rendirent avec Jacques et Jean à la maison de Simon et d’André.
30 La belle-mère de Simon était couchée, ayant la fièvre; et aussitôt on parla d’elle à Jésus.
31 S’étant approché, il la fit lever en lui prenant la main, et à l’instant la fièvre la quitta. Puis elle les servit.
32 Le soir, après le coucher du soleil, on lui amena tous les malades et les démoniaques.
Read Mark 1 in the app The whole chapter