The Bible › Louis Segond 1910 › John 8
Les Juifs lui dirent: Tu n’as pas encore cinquante ans, et tu as vu Abraham!
John 8:57 · Louis Segond 1910
Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
Then the Jews said to Him, “You are not yet fifty years old, and You have seen Abraham?”
The Jews therefore said to him, “You are not yet fifty years old! Have you seen Abraham?”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
54 Jésus répondit: Si je me glorifie moi-même, ma gloire n’est rien. C’est mon Père qui me glorifie, lui que vous dites être votre Dieu,
55 et que vous ne connaissez pas. Pour moi, je le connais; et, si je disais que je ne le connais pas, je serais semblable à vous, un menteur. Mais je le connais, et je garde sa parole.
56 Abraham, votre père, a tressailli de joie de ce qu’ilverrait mon jour: il l’a vu, et il s’est réjoui.
57 Les Juifs lui dirent: Tu n’as pas encore cinquante ans, et tu as vu Abraham!
58 Jésus leur dit: En vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu’Abraham fût, je suis.
59 Là-dessus, ils prirent des pierres pour les jeter contre lui; mais Jésus se cacha, et il sortit du temple.
Read John 8 in the app The whole chapter