The Bible › Louis Segond 1910 › John 3
John 3:12
Si vous ne croyez pas quand je vous ai parlé des choses terrestres, comment croirez-vous quand je vous parlerai des choses célestes?
John 3:12 · Louis Segond 1910John 3:12 in other translations
If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?
If I have told you about earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you about heavenly things?
If I told you earthly things and you don’t believe, how will you believe if I tell you heavenly things?
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
9 Nicodème lui dit: Comment cela peut-il se faire?
10 Jésus lui répondit: Tu es le docteur d’Israël, et tu ne sais pas ces choses!
11 En vérité, en vérité, je te le dis, nous disons ce que nous savons, et nous rendons témoignage de ce que nous avons vu; et vous ne recevez pasnotre témoignage.
12 Si vous ne croyez pas quand je vous ai parlé des choses terrestres, comment croirez-vous quand je vous parlerai des choses célestes?
13 Personne n’est monté au ciel, si ce n’est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l’homme qui est dans le ciel.
14 Et comme Moïse éleva le serpent dans le désert,il faut de même que le Fils de l’homme soit élevé,
15 afin que quiconque croit en luiait la vie éternelle.
Read John 3 in the app The whole chapter