The Bible › Louis Segond 1910 › John 12

John 12:8

Vous avez toujours lespauvres avec vous, mais vous ne m’avez pas toujours.

John 12:8 · Louis Segond 1910

← PreviousRead John 12Next →

John 12:8 in other translations

KJV King James Version

For the poor always ye have with you; but me ye have not always.

BSB Berean Standard Bible

The poor you will always have with you, but you will not always have Me.”

WEB World English Bible

For you always have the poor with you, but you don’t always have me.”

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

5 Pourquoi n’a-t-on pas vendu ce parfum trois cents deniers, pour les donner aux pauvres?

6 Il disait cela, non qu’il se mît en peine des pauvres, mais parce qu’il était voleur, et que, tenant la bourse, il prenait ce qu’on y mettait.

7 Mais Jésus dit: Laisse-la garder ce parfum pourle jour de ma sépulture.

8 Vous avez toujours lespauvres avec vous, mais vous ne m’avez pas toujours.

9 Une grande multitude de Juifs apprirent que Jésus était à Béthanie; et ils y vinrent, non pas seulement à cause de lui, mais aussi pour voir Lazare, qu’il avait ressuscité des morts.

10 Les principaux sacrificateurs délibérèrent de faire mourir aussi Lazare,

11 parce que beaucoup de Juifs se retiraient d’eux à cause de lui, et croyaient en Jésus.

Read John 12 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV